|
| |
| | works by Herbert A. Giles |
 | | Herbert A. Giles (1845-1935) is best known for his work on the Wade-Giles system for romanizing Mandarin, a revision of an earlier system by Sir Thomas Francis Wade (1818-95), whom he succeeded as professor of Chinese at Cambridge. |  | | Giles served as a British consular official in various parts of China from 1867-92. |
|
http://www.romanization.com/books/giles
|
|
| |
| | The Chinese Outpost Pronunciation Romanization |
 | | The Wade-Giles system was developed in the 19th century by Sir Thomas Francis Wade, a British officer and diplomat who served in China, and was later modified by Cambridge professor Herbert Allen Giles. |
|
http://www.chinese-outpost.com/language/pronunciation/pron0005.asp
|
|
| |
| | Genealogy Details |
 | | Children were: Jacob Wade, Nathan Wade, George Wade, Giles T Wade, John M Wade, Alley Wade, Monroe Wade, Mary Wade. |  | | Henry Wade was born on 25 Oct 1799 in Floyd Co., VA. He appeared on the census in 1850 in Floyd Co., VA. |  | | Nathan A Wade was born in 1870 in Virginia. |
|
http://home.comcast.net/~g.dulaney/fow/d226.htm
(2601 words)
|
|
| |
| | Wade Giles |
 | | examples of pre-Wade-Giles romanization in a book by Giles |  | | The Wade-Giles romanization system for Mandarin Chinese is the product of two British scholars: Sir Thomas Wade (August 25, 1818 - July 31, 1895) and Herbert Allen Giles (December 8, 1845 - February 13, 1935). |  | | Giles, who succeeded Wade as professor of Chinese at Cambridge, revised the romanization system Wade had developed. |
|
http://www.pinyin.info/romanization/wadegiles
(175 words)
|
|
| |
| | thomas_francis_wade |
 | | was developed in the 19th century by Sir Thomas Francis Wade, a British officer and diplomat who served in China, and was later modified by Cambridge professor Herbert Allen Giles. |  | | on the Wade-Giles system for romanizing Mandarin, a revision of an earlier system by Sir Thomas Francis Wade (1818-95), whom he succeeded as professor of Chinese at Cambridge. |  | | Wade, Rev. Charles Taylor Wade, Frances Wade, Hamilton Wade, Col. Thomas Francis Wade, Sir Thomas Francis Waldeck, P'cess Dorothea Walker, Miss Walker, Maj. Walker, Gertrude May Walker... |
|
http://thomas_francis_wade.networklive.org
(175 words)
|
|
| |
| | WADE GILES |
 | | The Pinyin vowel cluster ong is ung in Wade-Giles. |  | | Postal System Pinyin is based on Wade-Giles, but incorporating a number of exceptions that override the systematic rules. |  | | Wade-Giles, sometimes abbreviated Wade, is a Romanization (phonetic notation and transliteration) system for the Mandarin Chinese dialect of the Chinese language. |
|
http://www.websters-online-dictionary.org/definition/WADE+GILES
(175 words)
|
|
| |
| | Encyclopedia Mythica: Conversion chart |
 | | Pinyin Wade-Giles Ji Chi Jia Chia Jian Chien Jiang Chiang Jiao Chiao Jie Chieh Jin Chin Jing Ching Jiong Chiung Jiu Chiu Ju Chü Juan Chüan Jue Chüeh Jun Chün |  | | Pinyin Wade-Giles Qi Ch'i Qia Ch'ia Qian Ch'ien Qiang Ch'iang Qiao Ch'iao Qie Ch'ieh Qin Ch'in Qing Ch'ing Qiong Ch'iung Qiu Ch'iu Qu Ch'ü Quan Ch'üan Que Ch'üeh Qun Ch'ün |  | | Pinyin Wade-Giles Ka K'a Kai K'ai Kan K'an Kang K'ang Kao K'ao Ke K'e Ken K'en Keng K'eng Kong K'ung Kou K'ou Ku K'u Kua K'ua Kuai K'uai Kuan K'uan Kuang K'uang Kui K'uei Kun K'un Kuo K'uo |
|
http://www.pantheon.org/miscellaneous/conversion_chart.html
(175 words)
|
|
| |
| | Encyclopedia Mythica: Conversion chart |
 | | Pinyin Wade-Giles Ji Chi Jia Chia Jian Chien Jiang Chiang Jiao Chiao Jie Chieh Jin Chin Jing Ching Jiong Chiung Jiu Chiu Ju Chü Juan Chüan Jue Chüeh Jun Chün |  | | Pinyin Wade-Giles Qi Ch'i Qia Ch'ia Qian Ch'ien Qiang Ch'iang Qiao Ch'iao Qie Ch'ieh Qin Ch'in Qing Ch'ing Qiong Ch'iung Qiu Ch'iu Qu Ch'ü Quan Ch'üan Que Ch'üeh Qun Ch'ün |  | | Pinyin Wade-Giles Ka K'a Kai K'ai Kan K'an Kang K'ang Kao K'ao Ke K'e Ken K'en Keng K'eng Kong K'ung Kou K'ou Ku K'u Kua K'ua Kuai K'uai Kuan K'uan Kuang K'uang Kui K'uei Kun K'un Kuo K'uo |
|
http://www.pantheon.org/miscellaneous/conversion_chart.html
(670 words)
|
|
| |
| | Encyclopedia Mythica: Conversion chart |
 | | Pinyin Wade-Giles Ji Chi Jia Chia Jian Chien Jiang Chiang Jiao Chiao Jie Chieh Jin Chin Jing Ching Jiong Chiung Jiu Chiu Ju Chü Juan Chüan Jue Chüeh Jun Chün |  | | Pinyin Wade-Giles Ka K'a Kai K'ai Kan K'an Kang K'ang Kao K'ao Ke K'e Ken K'en Keng K'eng Kong K'ung Kou K'ou Ku K'u Kua K'ua Kuai K'uai Kuan K'uan Kuang K'uang Kui K'uei Kun K'un Kuo K'uo |  | | Pinyin Wade-Giles Qi Ch'i Qia Ch'ia Qian Ch'ien Qiang Ch'iang Qiao Ch'iao Qie Ch'ieh Qin Ch'in Qing Ch'ing Qiong Ch'iung Qiu Ch'iu Qu Ch'ü Quan Ch'üan Que Ch'üeh Qun Ch'ün |
|
http://www.pantheon.org/miscellaneous/conversion_chart.html
(670 words)
|
|
| |
| | Encyclopedia Mythica: Conversion chart |
 | | Pinyin Wade-Giles Da Ta Dai Tai Dan Tan Dang Tang Dao Tao De Te Dei Tei Deng Teng Di Ti Dian Tien Diao Tiao Die Tieh Ding Ting Diu Tiu Dong Tung Dou Tou Du Tu Duan Tuan Dui Tui Dun Tun Duo To |  | | Pinyin Wade-Giles Ji Chi Jia Chia Jian Chien Jiang Chiang Jiao Chiao Jie Chieh Jin Chin Jing Ching Jiong Chiung Jiu Chiu Ju Chü Juan Chüan Jue Chüeh Jun Chün |  | | Pinyin Wade-Giles Pa P'a Pai P'ai Pan P'an Pang P'ang Pao P'ao Pei P'ei Pen P'en Peng P'eng Pi P'i Pian P'ien Piao P'iao Pie P'ieh Pin P'in Ping P'ing Po P'o Pou P'ou Pu P'u |
|
http://www.pantheon.org/miscellaneous/conversion_chart.html
(670 words)
|
|
| |
| | Encyclopedia Mythica: Conversion chart |
 | | Pinyin Wade-Giles Ji Chi Jia Chia Jian Chien Jiang Chiang Jiao Chiao Jie Chieh Jin Chin Jing Ching Jiong Chiung Jiu Chiu Ju Chü Juan Chüan Jue Chüeh Jun Chün |  | | Pinyin Wade-Giles Qi Ch'i Qia Ch'ia Qian Ch'ien Qiang Ch'iang Qiao Ch'iao Qie Ch'ieh Qin Ch'in Qing Ch'ing Qiong Ch'iung Qiu Ch'iu Qu Ch'ü Quan Ch'üan Que Ch'üeh Qun Ch'ün |  | | Pinyin Wade-Giles Ka K'a Kai K'ai Kan K'an Kang K'ang Kao K'ao Ke K'e Ken K'en Keng K'eng Kong K'ung Kou K'ou Ku K'u Kua K'ua Kuai K'uai Kuan K'uan Kuang K'uang Kui K'uei Kun K'un Kuo K'uo |
|
http://www.pantheon.org/miscellaneous/conversion_chart.html
(670 words)
|
|
| |
| | Encyclopedia Mythica: Conversion chart |
 | | Pinyin Wade-Giles Ji Chi Jia Chia Jian Chien Jiang Chiang Jiao Chiao Jie Chieh Jin Chin Jing Ching Jiong Chiung Jiu Chiu Ju Chü Juan Chüan Jue Chüeh Jun Chün |  | | Pinyin Wade-Giles Da Ta Dai Tai Dan Tan Dang Tang Dao Tao De Te Dei Tei Deng Teng Di Ti Dian Tien Diao Tiao Die Tieh Ding Ting Diu Tiu Dong Tung Dou Tou Du Tu Duan Tuan Dui Tui Dun Tun Duo To |  | | Pinyin Wade-Giles Ka K'a Kai K'ai Kan K'an Kang K'ang Kao K'ao Ke K'e Ken K'en Keng K'eng Kong K'ung Kou K'ou Ku K'u Kua K'ua Kuai K'uai Kuan K'uan Kuang K'uang Kui K'uei Kun K'un Kuo K'uo |
|
http://www.pantheon.org/miscellaneous/conversion_chart.html
(670 words)
|
|
| |
| | Encyclopedia Mythica: Conversion chart |
 | | Pinyin Wade-Giles Ji Chi Jia Chia Jian Chien Jiang Chiang Jiao Chiao Jie Chieh Jin Chin Jing Ching Jiong Chiung Jiu Chiu Ju Chü Juan Chüan Jue Chüeh Jun Chün |  | | Pinyin Wade-Giles Ka K'a Kai K'ai Kan K'an Kang K'ang Kao K'ao Ke K'e Ken K'en Keng K'eng Kong K'ung Kou K'ou Ku K'u Kua K'ua Kuai K'uai Kuan K'uan Kuang K'uang Kui K'uei Kun K'un Kuo K'uo |  | | Pinyin Wade-Giles Pa P'a Pai P'ai Pan P'an Pang P'ang Pao P'ao Pei P'ei Pen P'en Peng P'eng Pi P'i Pian P'ien Piao P'iao Pie P'ieh Pin P'in Ping P'ing Po P'o Pou P'ou Pu P'u |
|
http://www.pantheon.org/miscellaneous/conversion_chart.html
(670 words)
|
|
| |
| | Wade-Giles - Wikipedia, the free encyclopedia |
 | | Postal System Pinyin is based on Wade-Giles, but incorporating a number of exceptions that override the systematic rules. |  | | Pinyin → Wade-Giles → Zhuyin conversion table ( http://www.library.ucla.edu/libraries/eastasian/ctable3.htm) |  | | What is actually pronounced as -uo is virtually always written as -o in Wade-Giles, except shuo and the three syllables of kuo, k'uo, and huo, which already have the counterparts of ko, k'o, and ho that represent pinyin ge, ke, and he. |
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Wade-Giles
(670 words)
|
|
| |
| | Encyclopedia Mythica: Conversion chart |
 | | Pinyin Wade-Giles Ha Ha Hai Hai Han Han Hang Hang Hao Hao He He Hei Hei Hen Hen Heng Heng Hong Hung Hou Hou Hu Hu Hua Hua Huai Huai Huan Huan Huang Huang Hui Hui Hun Hun Huo Huo |  | | Pinyin Wade-Giles Qi Ch'i Qia Ch'ia Qian Ch'ien Qiang Ch'iang Qiao Ch'iao Qie Ch'ieh Qin Ch'in Qing Ch'ing Qiong Ch'iung Qiu Ch'iu Qu Ch'ü Quan Ch'üan Que Ch'üeh Qun Ch'ün |  | | Pinyin Wade-Giles Ran Jan Rang Jang Rao Jao Re Je Ren Jen Reng Jeng Ri Jih Rong Jung Rou Jou Ru Ju Ruan Juan Rui Jui Run Jun Ruo Jo |
|
http://www.pantheon.org/miscellaneous/conversion_chart.html
(670 words)
|
|
| |
| | Encyclopedia Mythica: Conversion chart |
 | | Pinyin Wade-Giles Ji Chi Jia Chia Jian Chien Jiang Chiang Jiao Chiao Jie Chieh Jin Chin Jing Ching Jiong Chiung Jiu Chiu Ju Chü Juan Chüan Jue Chüeh Jun Chün |  | | Pinyin Wade-Giles Ran Jan Rang Jang Rao Jao Re Je Ren Jen Reng Jeng Ri Jih Rong Jung Rou Jou Ru Ju Ruan Juan Rui Jui Run Jun Ruo Jo |  | | Pinyin Wade-Giles Ka K'a Kai K'ai Kan K'an Kang K'ang Kao K'ao Ke K'e Ken K'en Keng K'eng Kong K'ung Kou K'ou Ku K'u Kua K'ua Kuai K'uai Kuan K'uan Kuang K'uang Kui K'uei Kun K'un Kuo K'uo |
|
http://www.pantheon.org/miscellaneous/conversion_chart.html
(670 words)
|
|
| |
| | Wade |
 | | Cyrillization of Chinese from Wade-Giles Wade-Giles It is known as the Russia. |  | | St Nicholas at Wade St Nicholas at Wade is a small village in Hoodening. |  | | Wade, Mississippi Wade is a town located in 2000 census, the town had a total population of 491. |
|
http://www.brainyencyclopedia.com/topics/wade.html
(670 words)
|
|
| |
| | Wade-giles |
 | | However, the use of apostrophes preserves b, d, g, and j for the romanization of Chinese dialects containing voiced consonants, such as Shanghainese (which has a full set of voiced consonants) and Taiwanese (HÅ-ló-oÄ) whose century-old Missionary Romanisation is similar to Wade-Giles. |  | | There exists two versions of Wade-Giles Romanizations for each of the Pinyin syllables zi, ci, and si. |  | | Postal System Pinyin is based on Wade-Giles, but incorporating a number of exceptions that override the systematic rules. |
|
http://branchh.blogiston.com/Taiwan/Wade-Giles
(1304 words)
|
|
| |
| | Encyclopedia: Cheng |
 | | Zheng (Hanyu Pinyin) (&;) or Cheng (Wade-Giles) is a Chinese surname. |  | | Since the syllable Cheng represents different sounds in Hanyu pinyin and the Wade-Giles systems of Chinese romanization, some ambiguity will exist as to what character is represented by the letters "Cheng". |  | | Further confusion arises because Wade-Giles often appears without the required apostrophes, and thus some Wade-Giles names which are properly romanized Ch'eng (such as 程) will appear as Cheng. |
|
http://www.nationmaster.com/encyclopedia/Cheng
(1304 words)
|
|
| |
| | Encyclopedia Mythica: Conversion chart |
 | | Pinyin Wade-Giles Ta T'a Tai T'ai Tan T'an Tang T'ang Tao T'ao Te T'e Teng T'eng Ti T'i Tian T'ien Tiao T'iao Tie T'ieh Ting T'ing Tong T'ung Tou T'ou Tu T'u Tuan T'uan Tui T'ui Tun T'un Tuo T'o |  | | Pinyin Wade-Giles Ba Pa Bai Pai Ban Pan Bang Pang Bao Pao Bei Pei Ben Pen Beng Peng Bi Pi Bian Pien Biao Piao Bie Pieh Bin Pin Bing Ping Bo Po Bu Pu |  | | Pinyin Wade-Giles Wa Wa Wai Wai Wan Wan Wang Wang Wei Wei Wen Wen Weng Weng Wo O Wo Wo Wu Wu |
|
http://www.pantheon.org/miscellaneous/conversion_chart.html
(1304 words)
|
|
| |
| | Encyclopedia Mythica: Conversion chart |
 | | Pinyin Wade-Giles Ma Ma Mai Mai Man Man Mang Mang Mao Mao Me Me Mei Mei Men Men Meng Meng Mi Mi Mian Mien Miao Miao Mie Mieh Min Min Ming Ming Miu Miu Mo Mo Mou Mou Mu Mu |  | | Pinyin Wade-Giles Ji Chi Jia Chia Jian Chien Jiang Chiang Jiao Chiao Jie Chieh Jin Chin Jing Ching Jiong Chiung Jiu Chiu Ju Chü Juan Chüan Jue Chüeh Jun Chün |  | | Pinyin Wade-Giles Ran Jan Rang Jang Rao Jao Re Je Ren Jen Reng Jeng Ri Jih Rong Jung Rou Jou Ru Ju Ruan Juan Rui Jui Run Jun Ruo Jo |
|
http://www.pantheon.org/miscellaneous/conversion_chart.html
(1304 words)
|
|
| |
| | Encyclopedia Mythica: Conversion chart |
 | | Pinyin Wade-Giles Na Na Nai Nai Nan Nan Nang Nang Nao Nao Ne Ne Nei Nei Nen Nen Neng Neng Ni Ni Nian Nien Niang Niang Niao Niao Nie Nieh Nin Nin Ning Ning Niu Niu Nong Nung Nou Nou Nu Nu Nü Nü Nuan Nuan Nüe Nüeh Nuo No |  | | Pinyin Wade-Giles Ya Ya Yan Yan Yang Yang Yao Yao Ye Yeh Yi I Yin Yin Ying Ying Yong Yung You Yu Yu Yü Yuan Yüan Yue Yüeh Yun Yün |  | | Pinyin Wade-Giles Fa Fa Fan Fan Fang Fang Fei Fei Fen Fen Feng Feng Fo Fo Fou Fou Fu Fu |
|
http://www.pantheon.org/miscellaneous/conversion_chart.html
(1304 words)
|
|
| |
| | Encyclopedia Mythica: Conversion chart |
 | | Pinyin Wade-Giles La La Lai Lai Lan Lan Lang Lang Lao Lao Le Le Lei Lei Leng Leng Li Li Lia Lia Lian Lien Liang Liang Liao Liao Lie Lieh Lin Lin Ling Ling Liu Liu Lo Lo Long Lung Lou Lou Lu Lu Lü Lü Luan Luan Lüe Lüeh Lun Lun Luo Luo |  | | Pinyin Wade-Giles Ka K'a Kai K'ai Kan K'an Kang K'ang Kao K'ao Ke K'e Ken K'en Keng K'eng Kong K'ung Kou K'ou Ku K'u Kua K'ua Kuai K'uai Kuan K'uan Kuang K'uang Kui K'uei Kun K'un Kuo K'uo |  | | Pinyin Wade-Giles Ta T'a Tai T'ai Tan T'an Tang T'ang Tao T'ao Te T'e Teng T'eng Ti T'i Tian T'ien Tiao T'iao Tie T'ieh Ting T'ing Tong T'ung Tou T'ou Tu T'u Tuan T'uan Tui T'ui Tun T'un Tuo T'o |
|
http://www.pantheon.org/miscellaneous/conversion_chart.html
(1304 words)
|
|
| |
| | EALRGA Newsletter 970304 |
 | | Since the Australian National CJK project has successfully converted the Wade-Giles bibliographic database to Pinyin, the Library of Congress has recently reconsidered the adoption of Pinyin and a draft Pinyin proposal was issued to American libraries adopting the Pinyin Guidelines used by the Australian National CJK Service. |  | | Due to the availability of the Pinyin database from the Australian National CJK Service, the library underwent a consultation process with the East Asian Users' Committee of the University of Melbourne Library seeking advice as to which database (Pinyin or Wade-Giles) should be adopted by the Library. |  | | Adoption of the Pinyin and Wade-Giles romanisation system of cataloguing Chinese language materials has been a controversial issue in recent years in the library world. |
|
http://coombs.anu.edu.au/SpecialProj/NLA/EALRGA/newsletters97/970304.Yeung.html
(1620 words)
|
|
| |
| | Encyclopedia Mythica: Conversion chart |
 | | Pinyin Wade-Giles Ma Ma Mai Mai Man Man Mang Mang Mao Mao Me Me Mei Mei Men Men Meng Meng Mi Mi Mian Mien Miao Miao Mie Mieh Min Min Ming Ming Miu Miu Mo Mo Mou Mou Mu Mu |  | | Pinyin Wade-Giles Ji Chi Jia Chia Jian Chien Jiang Chiang Jiao Chiao Jie Chieh Jin Chin Jing Ching Jiong Chiung Jiu Chiu Ju Chü Juan Chüan Jue Chüeh Jun Chün |  | | Pinyin Wade-Giles Pa P'a Pai P'ai Pan P'an Pang P'ang Pao P'ao Pei P'ei Pen P'en Peng P'eng Pi P'i Pian P'ien Piao P'iao Pie P'ieh Pin P'in Ping P'ing Po P'o Pou P'ou Pu P'u |
|
http://www.pantheon.org/miscellaneous/conversion_chart.html
(1620 words)
|
|
| |
| | Encyclopedia Mythica: Conversion chart |
 | | Pinyin Wade-Giles Ji Chi Jia Chia Jian Chien Jiang Chiang Jiao Chiao Jie Chieh Jin Chin Jing Ching Jiong Chiung Jiu Chiu Ju Chü Juan Chüan Jue Chüeh Jun Chün |  | | Pinyin Wade-Giles Wa Wa Wai Wai Wan Wan Wang Wang Wei Wei Wen Wen Weng Weng Wo O Wo Wo Wu Wu |  | | Pinyin Wade-Giles Ka K'a Kai K'ai Kan K'an Kang K'ang Kao K'ao Ke K'e Ken K'en Keng K'eng Kong K'ung Kou K'ou Ku K'u Kua K'ua Kuai K'uai Kuan K'uan Kuang K'uang Kui K'uei Kun K'un Kuo K'uo |
|
http://www.pantheon.org/miscellaneous/conversion_chart.html
(1620 words)
|
|
| |
| | Encyclopedia Mythica: Conversion chart |
 | | Pinyin Wade-Giles Pa P'a Pai P'ai Pan P'an Pang P'ang Pao P'ao Pei P'ei Pen P'en Peng P'eng Pi P'i Pian P'ien Piao P'iao Pie P'ieh Pin P'in Ping P'ing Po P'o Pou P'ou Pu P'u |  | | Pinyin Wade-Giles Ka K'a Kai K'ai Kan K'an Kang K'ang Kao K'ao Ke K'e Ken K'en Keng K'eng Kong K'ung Kou K'ou Ku K'u Kua K'ua Kuai K'uai Kuan K'uan Kuang K'uang Kui K'uei Kun K'un Kuo K'uo |  | | Pinyin Wade-Giles Ji Chi Jia Chia Jian Chien Jiang Chiang Jiao Chiao Jie Chieh Jin Chin Jing Ching Jiong Chiung Jiu Chiu Ju Chü Juan Chüan Jue Chüeh Jun Chün |
|
http://www.pantheon.org/miscellaneous/conversion_chart.html
(1620 words)
|
|
| |
| | Encyclopedia Mythica: Conversion chart |
 | | Pinyin Wade-Giles Ka K'a Kai K'ai Kan K'an Kang K'ang Kao K'ao Ke K'e Ken K'en Keng K'eng Kong K'ung Kou K'ou Ku K'u Kua K'ua Kuai K'uai Kuan K'uan Kuang K'uang Kui K'uei Kun K'un Kuo K'uo |  | | Pinyin Wade-Giles Ta T'a Tai T'ai Tan T'an Tang T'ang Tao T'ao Te T'e Teng T'eng Ti T'i Tian T'ien Tiao T'iao Tie T'ieh Ting T'ing Tong T'ung Tou T'ou Tu T'u Tuan T'uan Tui T'ui Tun T'un Tuo T'o |  | | Pinyin Wade-Giles Ga Ka Gai Kai Gan Kan Gang Kang Gao Kao Ge Ke Gei Kei Gen Ken Geng Keng Gong Kung Gou Kou Gu Ku Gua Kua Guai Kuai Guan Kuan Guang Kuang Gui Kuei Gun Kun Guo Kuo |
|
http://www.pantheon.org/miscellaneous/conversion_chart.html
(1620 words)
|
|
|